AMATERI ZA FILM / AMATEURS FOR FILM

Amateri za film – radna sveska za amaterski pristup i pokretne slike

Publikacija Amateri za film nastaje u okvirima aktivnosti kulturno-obrazovnog projekta Videodrom. Ovaj projekat je tokom 2016. godine organizovan od strane Transimage platforme za pokretne slike uz podršku Ministarstva kulture i informisanja Republike Srbije i Doma kulture „Studentski grad”. Videodrom je koncipiran kao dugoročni kulturno-obrazovni program i višegodišnje istraživanje, koje propituje režime znanja u odnosima filmske umetnosti i savremenog audio-vizuelnog medija prema društvenom kontekstu i dominantnoj društveno-ekonomskoj paradigmi.

Prvo izdanje projekta održanog tokom 2016. godine bavilo se kritičko-političkom pozicijom amatera kao figure potencijalnosti – one koja destabilizuje dominantne društvene pozicije i ukazuje na nužnost amaterskog pristupa znanju u procesima emancipacije, nudeći procedure i modele za organizovanje egalitarnog društvenog poretka.

Amateurs for film – notebook for amateur approach and moving images

The publication Amateurs for film appears within the framework of activities of the cultural-educational project Videodrom. This project was organized during 2016. by the Transimage platform for moving images and supported by the Ministry of culture and information of the Republic of Serbia and the Students’ City Cultural Center. Videodrom is conceived as a long-term cultural-educational program and a several years long research, which explores the regimes of knowledge within relationships between film art and contemporary audio-visual media and the social context and dominant socio-economic paradigm.

The first edition of the project, which was held in 2016, dealt with critical-political position of the amateur as the figure of potentiality – the one which destabilizes dominant social positions and points to the necessity of amateur approach toward knowledge in processes of emancipation, thus offering the procedures and models for organizing the egalitarian social order.

Link za preuzimanje / Download link:  Amateri za film-web

Izdavač / Publisher: Transimage
Urednici / Editors: Isidora Ilić, Boško Prostran
Prevod / Translations: Dušan Đorđević-Mileusnić, Danica Dimitrijević, Patrick Fuchs
Lektura i korektura / Copyediting and Proofreading: Dušan Đorđević-Mileusnić,
Aleksandra Jakšić, Isidora Ilić
Dizajn i prelom / Design and Layout: KURS
Štampa / Print: Standard 2, Beograd, 2017.
Tiraž / Print run: 200

Distribucija / Distributor: BEOPOLIS & TRANSIMAGE

ISBN: 978-86-900067-0-0